铁观音的英语介绍,铁观音的英语介绍简单
大家好!今天我要聊聊铁观音的英语介绍,这可是铁观音的英语介绍中的佼佼者,不信你看看。
铁观音的英语介绍铁观音,是中国十大名茶之一,也是闽南乌龙茶的代表,产于福建安溪,其品质特征为:外形条索肥壮,色泽砂绿,整体形态似蜻蜓头、螺旋体、青蛙腿。
冲泡后汤色金黄浓艳似琥珀,有天然馥郁的兰花香,滋味醇厚甘鲜,回甘悠久,俗称“音韵”。
茶性平和,一年四季可饮性强,而且具有健胃整肠的保健功能,因而风靡闽南、广东,畅销海外。
铁观音的英文介绍:Tie Guan Yin, one of the top ten famous teas in China, is the representative of southern oolong tea from Anxi, Fujian. It is produced in Anxi, Fujian, with its characteristics: the appearance of the tea leaves is thick and lush, with a greenish brown color, and its shape is similar to the head of a dragonfly, a spiral body, and the legs of a frog. After brewing, the tea soup is golden and rich, like a amber, with a natural strong and fragrant orchid flower aroma. The taste is mellow and fresh, with a lingering aftertaste, which is popularly known as "sound charm". The tea is mild in taste all year round and has good health benefits for the stomach. Therefore, it is popular not only in the southern region of China but also in Guangdong and exported overseas.铁观音的传说:在安溪尧阳山区有一位老茶农,种了一片茶山,每年所产茶叶总是供不应求。
然而有一年茶树病虫害严重,茶叶产量锐减。
老茶农十分焦急,经常茶饭不思。
一天夜里,老茶农梦见一位白发银须的仙翁,仙翁告诉他:“要想防治病虫害,必须找到鸟中的灵丹——铁观音。
”第二天清晨醒来,老茶农按照仙翁指点在山中寻找,终于在黄沙村地界找到了一棵茶树。
它枝头细嫩的芽叶果然与众不同:条索细长,色泽砂绿,泡出的茶汤色金黄透亮……老茶农挖下这棵茶树良种,栽在附近的荒园中精心培育。
经过一年的精心培育繁殖出来一批良种繁育树苗……为安溪铁观音品质的形成做出了重要贡献。
因此得名的安溪铁观音被命名安溪乌龙茶之极品。
The Legend of Tie Guan Yin:In the Yao Yang area of Anxi there was an old tea farmer who had a tea plantation that always produced enough tea to meet demand. However, in one year, the tea plants were seriously infected with pests and diseases, reducing the yield significantly. The old farmer was very worried and often lost his appetite. One night, he dreamed of an old man with white hair and silver beard who told him: "To prevent pests and diseases, you must find the talisman of birds - Tie Guan Yin." The next morning after waking up, the old farmer followed the guidance of the old man and searched for the tea plant in the mountains. He finally found a tea tree that was different from others: its branches had tender buds with unique features - long stems and greenish brown leaves. The tea brewed from this tree had golden-colored soup that was transparent and rich. The old farmer dug this high-quality tea tree seedling from the ground and planted it in a nearby wasteland for cultivation. After one year of careful cultivation and breeding, a batch of high-quality seedlings were produced... This high-quality Tie Guan Yin named Anxi Wulong Tea was named as an important part of Anxi Wulong Tea's quality.。
如果你对铁观音的英语介绍感兴趣,不妨亲自体验一下。相信我,它不会让你失望的!